{"id":27969,"date":"2023-02-21T17:30:07","date_gmt":"2023-02-21T16:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/?p=27969"},"modified":"2023-02-23T14:32:29","modified_gmt":"2023-02-23T13:32:29","slug":"des-cooperations-franco-allemandes-reussies-la-chambre-franco-allemande-de-commerce-et-dindustrie-recompense-les-laureats-des-prix-franco-allemands-de-leconomie-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/des-cooperations-franco-allemandes-reussies-la-chambre-franco-allemande-de-commerce-et-dindustrie-recompense-les-laureats-des-prix-franco-allemands-de-leconomie-2023\/","title":{"rendered":"Des coop\u00e9rations franco-allemandes r\u00e9ussies : la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d\u2019Industrie r\u00e9compense les laur\u00e9ats des Prix Franco-Allemands de l&rsquo;\u00c9conomie 2023"},"content":{"rendered":"<p>Alstom, Volocopter, les startups Plan A et Back Market ainsi que Mme Anna-Marie Braun ont re\u00e7u cette ann\u00e9e les Prix Franco-Allemands de l\u2019\u00e9conomie. Dans le cadre des 60 ans du Trait\u00e9 de l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e, les cinq laur\u00e9ats repr\u00e9sentent un engagement exemplaire dans la coop\u00e9ration \u00e9conomique et entrepreneuriale entre la France et l&rsquo;Allemagne.<br \/>\nLa remise des prix a eu lieu le 2 f\u00e9vrier 2023 au Pavillon Gabriel \u00e0 Paris. Aux c\u00f4t\u00e9s de Jean-No\u00ebl Barrot, ministre fran\u00e7ais de la Transition num\u00e9rique et des T\u00e9l\u00e9communications, de Volker Wissing, ministre allemand du Num\u00e9rique et des Transports, et d\u2019Hans-Dieter Lucas, l&rsquo;ambassadeur d&rsquo;Allemagne en France, plus de 200 repr\u00e9sentants du monde \u00e9conomique et politique ont particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie, parmi lesquels Brigitte Klinkert, Nicolas Dufourcq, Laurent Dassault, Ren\u00e9 Obermann, Michel P\u00e9bereau, Marie Guillemot, Pascal Cagni ou Anne-Marie Desc\u00f4tes. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 par la journaliste de t\u00e9l\u00e9vision allemande Sabine Christiansen.<\/p>\n<p>Guy Maugis, Pr\u00e9sident de la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d\u2019Industrie :<br \/>\n\u00ab<em> L&rsquo;Europe traverse aujourd&rsquo;hui une p\u00e9riode de turbulences. Plus que jamais, nous avons besoin d&rsquo;entreprises fortes, garantes de croissance et d&#8217;emplois. Pour cela, les entreprises europ\u00e9ennes doivent coop\u00e9rer entre elles. Ce prix r\u00e9compense les partenariats r\u00e9ussis et les personnalit\u00e9s qui s&rsquo;engagent pour les relations franco-allemandes.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p><strong>Cinq prix ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s par le jury pr\u00e9sid\u00e9 par Guy Maugis<\/strong> :<\/p>\n<p><strong>Prix de la personnalit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9conomie : Anna Maria Braun<\/strong><br \/>\nAnna Maria Braun est PDG de l&rsquo;entreprise de technologie m\u00e9dicale B. Braun Melsungen, qui a commenc\u00e9 \u00e0 vendre des m\u00e9dicaments \u00e0 base de plantes en 1839 sous la forme d&rsquo;une petite pharmacie. L&rsquo;entreprise familiale est aujourd&rsquo;hui l&rsquo;un des plus grands prestataires de services m\u00e9dicaux au monde, avec plus de 66 200 employ\u00e9s dans 64 pays. Anna Maria Braun repr\u00e9sente la sixi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la famille fondatrice. Elle re\u00e7oit cette distinction pour l&rsquo;engagement particulier de B. Braun en France pendant la crise sanitaire. Anna Maria Braun et B. Braun symbolisent la vitalit\u00e9 du tissu des entreprises familiales et du Mittelstand en Allemagne.<\/p>\n<p><strong>Prix de l&rsquo;\u00e9conomie : ALSTOM<\/strong><br \/>\nL&rsquo;initiative d&rsquo;AlstomTransport de construire le premier train \u00e0 hydrog\u00e8ne du monde, \u00e0 travers une collaboration entre ses filiales fran\u00e7aises et allemandes, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e. C\u2019est au terme de huit ann\u00e9es de recherche et gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9troite collaboration franco-allemande qu\u2019Alstom Allemagne a pu d\u00e9velopper des techniques ferroviaires \u00e0 la pointe des nouvelles formes de mobilit\u00e9 et s\u2019exporter en Europe, tant en Italie et qu\u2019en Angleterre. Ce nouveau train est propuls\u00e9 par de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 produite par une pile \u00e0 combustible aliment\u00e9e \u00e0 l&rsquo;hydrog\u00e8ne et stock\u00e9e temporairement dans une batterie. Afin d&rsquo;augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 du syst\u00e8me et d&rsquo;am\u00e9liorer encore l&rsquo;autonomie, le train sera \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;un syst\u00e8me de r\u00e9cup\u00e9ration de l&rsquo;\u00e9nergie de freinage.<\/p>\n<p><strong>Prix de l&rsquo;\u00e9conomie : VOLOCOPTER<\/strong><br \/>\nVolocopter d\u00e9veloppe un nouveau concept mondial de mobilit\u00e9 a\u00e9rienne urbaine afin d&rsquo;offrir un service alternatif dans les m\u00e9tropoles du monde entier. \u00c0 l&rsquo;occasion des Jeux olympiques de 2024, Volocopter a conclu un partenariat avec A\u00e9roports de Paris (ADP) et la R\u00e9gie autonome des transports parisiens (RATP) afin de mettre en place, pour la premi\u00e8re fois, un service de taxi a\u00e9rien. Cela permettra de faire face \u00e0 la forte affluence dans la capitale fran\u00e7aise.<\/p>\n<p><strong>Les finalistes du prix Startup :<\/strong><br \/>\n<strong>Le Coup de C\u0153ur du Jury : Plan A<\/strong><br \/>\nLa plateforme SaaS pilot\u00e9e par IA de Plan A aide les entreprises \u00e0 collecter, traiter et analyser les donn\u00e9es relatives aux \u00e9missions et aux crit\u00e8res ESG, \u00e0 cr\u00e9er des plans de r\u00e9duction et d&rsquo;optimisation ESG et \u00e0 automatiser les rapports. Cet outil bas\u00e9 sur les donn\u00e9es et les sciences aide les entreprises dans leur transition \u00e9cologique, ce qui leur permet d&rsquo;atteindre leurs objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions de CO2 et d&rsquo;am\u00e9liorer leurs performances en RSE.<\/p>\n<p><strong>Back Market :<\/strong><br \/>\nAfin de soutenir l&rsquo;\u00e9conomie circulaire et le recyclage, Back Market est la premi\u00e8re plateforme de e-commerce pour les appareils \u00e9lectroniques usag\u00e9s en Europe. Back Market sert d&rsquo;interm\u00e9diaire entre les particuliers et les professionnels du recyclage d&rsquo;appareils \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques et agit ainsi pour la r\u00e9duction des \u00e9missions de CO2 et contre la surproduction. Start-up fran\u00e7aise implant\u00e9e en Allemagne depuis 2021, Back Market se concentre d\u00e9sormais sur ce march\u00e9 pour assurer son d\u00e9veloppement futur.<\/p>\n<p><strong>Isar Aerospace :<\/strong><br \/>\nCette start-up fond\u00e9e \u00e0 Munich est une entreprise du secteur a\u00e9rospatial. Elle d\u00e9veloppe une micro-fus\u00e9e appel\u00e9e Spectrum, qui devrait \u00eatre capable de mettre en orbite de petits satellites. Isar Aerospace yant pour ambition de s\u2019imposer en Europe comme un acteur majeur, son lanceur s\u2019annonce comme une r\u00e9volution sur le march\u00e9 de l\u2019a\u00e9rospatial en r\u00e9duisant drastiquement les co\u00fbts d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019espace.<br \/>\nLe gagnant du Prix Start-Up choisi par le public est : Back Market<\/p>\n<p>Les <a href=\"http:\/\/www.prixfrancoallemand.com\">Prix Franco-Allemands de l&rsquo;\u00c9conomie<\/a> sont plac\u00e9s sous le patronage des minist\u00e8res de l&rsquo;\u00c9conomie fran\u00e7ais et allemand et ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s en 2011 par la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d\u2019Industrie. Ils sont d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 des entreprises et des personnalit\u00e9s fran\u00e7aises et allemandes qui m\u00e8nent \u00e0 bien des projets de coop\u00e9ration. L&rsquo;objectif de la remise des prix est de promouvoir la coop\u00e9ration entre les entreprises fran\u00e7aises et allemandes et de la faire conna\u00eetre au grand public.<\/p>\n<p>Contact :<br \/>\nChambre Franco-Allemande de Commerce et d\u2019Industrie<br \/>\nWolfgang Krill von Capello, Prix de l\u2019\u00e9conomie : wkrill@francoallemand.com &#8211; 0033 1 40 58 35 33<br \/>\nAlexandra Seidel-Lauer, Presse: aseidel@francoallemand.com &#8211; 00 33 1 40 58 35 91<\/p>\n<p>Auteur : Chambre Franco-Allemande de Commerce et d\u2019Industrie<br \/>\n\u00a9 Chambre Franco-Allemande de Commerce et d\u2019Industrie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alstom, Volocopter, les startups Plan A et Back Market ainsi que Mme Anna-Marie Braun ont re\u00e7u cette ann\u00e9e les Prix Franco-Allemands de l\u2019\u00e9conomie. Dans le cadre des 60 ans du Trait\u00e9 de l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e, les cinq laur\u00e9ats repr\u00e9sentent un engagement exemplaire dans la coop\u00e9ration \u00e9conomique et entrepreneuriale entre la France et l&rsquo;Allemagne. La remise des prix [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":27967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[106],"tags":[486],"class_list":["post-27969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-chambre-franco-allemande-de-commerce-et-dindustrie-prix-franco-allemands-alstom-volocopter"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pfatest2.saarlb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}